身為蘇州古園林後代，童年在人文薈萃古城的薰陶之下，無數知名的中國詩人、文學家、畫家、與哲學家、儒家的帝王之學，早已融入貝老的西式現代主義精神。

1963 年落成的東海大學路思義教堂，是貝聿銘首件東西方思想融合的建築作品。現代主義風格的路思義教堂，外觀以當時流行的雙曲面薄殼結構表現。教堂四片曲面完全分離，呈現類似雙手合十祈禱的設計概念，以增加室內採光。屋脊采分開設計，抬頭望屋頂時，光線從天窗透下，彷佛就像“一線天”般。謙抑的空間氛圍，融合老莊啟承立於天地之間的哲思與西方讚頌上帝的象徵，東西傳承合而為一。

1997 年日本美秀美術館是另一個東西合璧的作品。位在日本賀滋縣信樂山中的美秀美術館，當日本神慈秀明會創立人小山美秀子邀請貝聿銘到基地，大師在基地馬上產生靈感，當下寫下“桃花源”三個字。這個設計靈感立刻跨越語言隔閡，感動了業主。

為了要保護自然環境與周圍景色融為一體，美術館百分之八十空間藏在地下。轉化日式傳統合掌屋的現代幾何造型，巧妙運用玻璃屋頂與現代感的百葉窗葉，將陽光引入，照亮室內蜜糖色的石牆，散發出一種溫暖的光芒，營造出明暗的趣味，象徵了宗教的溫暖。這個來自中國文學的靈感，吸引了成千上萬的人嚮往。

2002 年貝聿銘重返蘇州老家，在家鄉完成以園林為設計靈感的蘇州博物館。融合了現代主義建築形式與中國古典空間美學，堪稱貝聿銘最後的代表作，也是他自己對東西傳承的最佳詮釋。

藝術．時尚．城市美學 系列課程

講師　胡琮淨老師

系列一　認識美的初始：黃金比 (6堂12小時)

系列二　如何看懂東方美學 (6堂12小時)

招生對象：一般大眾、品牌經理、行銷/公關企劃、廣告/商業/服裝設計等相關從業人員、喜歡藝術、時尚與城市建築美學的人

報名連結：http://bit.ly/orcourse201705

報名專線：02-2322-2812分機101陳小姐

圖說：蘇州博物館，蘇州韻味的園林。江蘇蘇州平江東北街©任中豪/旅讀中國 / CTPphoto

圖片來源：CTPphoto

更多內容請見《or旅讀中國》2017年63期