作樂趣在於享受 孤獨中的興奮！
當我們來到日本港區六本木的辦公室，開始編輯團隊的跨日本東京訪問，身穿俐落西裝這翁倩玉小姐，這是她第一次接受台灣藝術雜誌訪問。 既是東方第一藝術女神，也是台灣現代版畫之光的翁倩玉小姐笑著說：對未知世界的好奇，不畏失敗勇於挑戰的膽識，以及持之以恆的熱情，就是支持我持續投身版畫創作的原動力。在我們面前的翁倩玉，就是藝術美麗的化身，眼睛裡閃爍著智慧光芒…。
翁倩玉的版畫和舞台表現一樣充滿氣勢 台灣現代版畫之父廖修平稱讚「翁倩玉的版畫和舞台表現一樣充滿氣勢」！ 她認為版畫的創作是一種「孤獨中的興奮」 是支持她續投身版畫創作的原動力，而繪畫就是一個她自己能完成掌握的自由世界。彷彿找到生命的樂趣及出口，不斷的創作，重燃戰鬥力，從繪畫中找到了生命的力量，感謝藝術改變她的人生。 ＜雨過苔青＞本文刊登於藏美季刊夏季號進一步閱讀網址: artsp2p.com 訂閱電話請洽:(02)7701-8898
任何事情只要盡全力就不會後悔
演藝界與藝術界一樣都充滿了風雨，只是演藝界是面對別人，藝術界是面對自己，我不斷地接受挑戰、不斷地自我要求。我不一定能將『努力付出與期望成功』畫上等號，但我現在已經瞭解盡全力就不會後悔，不論最後的結果是什麼
孤獨中的興奮 回到單純的喜悅 藝術家必須要能有忍耐寂寞的特質，必須要在生活應酬與單獨相處中抉擇。她盡可能保持單純的生活，讓更多的時間可以留給創作，所以藝術家的第一特質應該就是能夠享受獨處，體會快樂。脫雜念，回到單純喜悅的最好。