提到新疆地區，大家腦中是否浮現許多刻板印象？也許是荒漠邊疆、也許是甜美葡萄，也許是五官深邃、充滿異域風情的美女；但其實這些僅是新疆的一小部分，真正的新疆融合多種民族、文化、語言、風景、氣候，擁有多變豐富的面貌等著大家挖掘。

居住於帕米爾高原上的塔吉克民族，擁有典型的白種人血統，金髮碧眼、高鼻樑是他們常見的容貌。這個英勇善戰、樸實善良的民族，以同樣驍勇的老鷹做為民族象徵，並發展出鷹笛與鷹舞，用鷹的骨頭做成笛子吹奏，並模仿鷹的動作去跳舞。

原本這樣美妙的塔吉克族音樂只能在帕米爾高原聽聞，但由於一位名為帕爾哈提的維吾爾人將塔吉克傳統民謠改編後，於中國主流音樂節目中翻唱，塔吉克音樂因而受到矚目。然而，這首改編歌曲除了擁有塔吉克與維吾爾元素之外，帕爾哈提也融入了漢語，將新疆的多元文化全部融合在一首歌中，交織出創新樂章。

由於走的路子並非新疆主流音樂，帕爾哈提在翻唱此首歌前，一直鮮少得到音樂人關注，但其實早些年他在德國就已自組樂隊，並與當地的交響樂團合作發行兩張ＣＤ，音樂實力著實比現今台上的許多流行音樂人要堅強。

美麗中華旅講堂

敦煌，葡萄，美酒，夜光杯

時間：4/19·4/26( 三) 19:00-21:00

講師：史達魯

地點：醒吾大樓B2

主辦單位：海峽兩岸旅遊交流協會、旅讀OR

官網連結：http://www.orchina.net/news/1854

報名連結：http://bit.ly/orchina2017s1

圖片來源：CTPphoto

更多內容請見《or旅讀中國》2017年62期