迪士尼 翻拍出滾滾錢潮 經典動畫真人化 消費者很買帳

　MarketWatch網站報導，迪士尼真人版電影《美女與野獸》上周末在北美締造1.7億美元首映周末票房，高居北美第7大首映周末票房，再度證明迪士尼重拍經典動畫的策略奏效。

　若排除暑假及聖誕節兩大熱門檔期，《美女與野獸》即在北美創下史上最高首映周末票房，也是該地區首映周末票房最高的輔導級電影。

　《美女與野獸》在海外同樣吸引大批觀眾，其中中國首映周末票房達到4,480萬美元，使全球票房達到3.5億美元。

　1991年上映的動畫版《美女與野獸》在當年是第一部榮獲奧斯卡提名的動畫電影。迪士尼為了重拍這部經典動畫不惜砸下1.6億美元製作成本，請來好萊塢女星艾瑪華森（Emma Watson）擔綱主演，並運用豐富電腦特效提高可看性。

　早在電影上映前，票務網站Fandango的預售票銷售便超越《海底總動員2》及《美國隊長3：英雄內戰》等賣座電影，令外界看好真人版《美女與野獸》票房表現，如今首映周末票房成績更加證明迪士尼近年重拍經典動畫的策略奏效。

　2010年迪士尼根據經典動畫《愛麗絲夢遊仙境》拍攝的真人版電影《魔境夢遊》締造10.3億美元全球票房，並勇奪2項奧斯卡獎後，從此展開迪士尼以真人電影重現經典動畫之路。

　2014年迪士尼根據動畫電影《睡美人》情節改編的真人版電影《黑魔女：沉睡魔咒》拿下7.6億美元全球票房，隔年上映的真人版《仙履奇緣》也締造5.4億美元全球票房。

　迪士尼再接再厲於去年推出經典動畫《森林王子》改編的真人版電影《與森林共舞》，成功在全球創造9.7億美元票房。這回真人版《美女與野獸》剛上映便有亮眼成績，也令迪士尼更加確信接下來將以新形式重現《花木蘭》、《獅子王》及《小飛俠》等經典動畫。