image
20180927劉季清

當101成爛梗 -失焦的比例尺

當企業發表一段時期或是年度的營運成績時,通常會訴諸「數字」,讓整體成績一目了然。此時,若單看數字還是令人難以「感同身受」,不少公司會用大眾熟知的標的物來換算,使該成績更為具象化或更生動活潑。然而,這些梗,真的用得恰到好處了嗎?

 舉例來說,當商品出現囤貨潮、或是在雙11、雙12等特別檔期時,業者除了列出熱銷的商品排名、賣出的數量、占總營收的佔比來突顯銷售佳績以外,更愛用「幾秒賣出多少組產品」,來加深「熱銷」印象。另外,如今年第一季的「衛生紙之亂」,不少電商平台衛生紙瞬間被搶購一空,不少業者在隨後發表成績時即用「堆疊起來相當於超過幾萬座台北101」來比喻,形象鮮明、有趣生動,確實也成為不少新聞聳動的標題。

 不過,最妙的是,「台北101」似乎已經成為一個通用的標準。確實,101被當成比例尺來換算,對衛生紙或是其他有一定長寬高的商品來說還算情有可原,但若拿來作為「人」的比例尺,恐怕就有些奇怪了。

 筆者先前就曾看過直播平台為發表營運上的「驚人」數據,把旗下的直播主用「疊疊樂」來比喻,強調旗下全球直播主「疊起來的高度超過300座台北101」、「台灣直播主疊起來也超過十來座台北101」云云,實在讓人傻眼,更有不少人聽到後笑得前俯後仰,直呼「不是只有亂葬崗才會把人疊起來嗎?!」詢問業者為何「要把主播疊起來」後,得到的回覆是「台北101是台灣的地標,這樣呈現比較有畫面啊!」但許多人則認為,這實在很沒創意。

 除了101大樓以外,其他業者喜歡使用的比例尺例如,「手拉手可以繞地球xx圈」、「疊起來等於幾座喜馬拉雅山」、這些誇張的形容與比喻,若拿捏的不好,或是根本「無所本」,恐怕媒體記者、讀者全都不買單、也達不到品牌業者原先期望創造的效果吧!