千呼萬喚下，歐洲央行總裁德拉吉周四終於宣布啟動收購歐元區公債的量化寬鬆（QE）措施，儘管符合市場期待，卻無異是打了反對QE的德國央行總裁魏德曼一巴掌，恐讓這兩位因購債爭議槓上的歐洲財經領袖持續對峙，關係更形惡化。

　經常互唱反調的德拉吉與魏德曼，在去年國際貨幣基金（IMF）年會上，再度就歐洲央行（ECB）該下多少刺激經濟猛藥而各唱各調。隨著歐元區經濟烏雲罩頂，通縮危機步步逼近，當時德拉吉重申，計畫將ECB的資產負債表擴張到1兆歐元，以擊退通縮威脅。

　但身兼ECB決策成員的德國央行總裁魏德曼擔心，德拉吉立下此資產負債表目標，大手筆收購歐元區資產擔保證券與金融資產擔保債券，恐會拖垮ECB資產負債表。

　儘管外界擔心，德、魏兩大巨頭意見嚴重分歧，恐讓ECB振興歐元區經濟及打擊通縮的努力大打折扣，但有歷史為證，德拉吉終究能軟化魏德曼的立場令其屈服。

　德國商業銀行（Commerzbank）首席經濟學家克拉莫（Joerg Kraemer）指出，ECB主要決策機構管理委員會內部在ECB政策上出現重大衝突，大都是德拉吉又槓上魏德曼的緣故。不過最後德拉吉總是能如其所願，量化寬鬆勢在必行。

　魏德曼大力反對ECB購債，認為此舉等同鼓勵部分揮霍無度的歐元區成員國大印鈔票籌資，而怠忽結構性改革的重要性。然而魏德曼也曾鬆口表示，如果ECB的QE內容是讓成員國各自購債分擔風險，倒是可以考慮接受。